Showing posts with label Charles Bukowski. Show all posts
Showing posts with label Charles Bukowski. Show all posts

Friday, March 25, 2011

My Bukowski

ناگهان به شکل مسخره ای از همه چیز جدا شدم. با آدم ها که هستم ، چه خوب باشند و چه بد ،تمام احساساتم تعطیل و خسته می شوند ،تسلیم می شوم. مودبم. سر تکان می دهم . تظاهر می کنم می فهمم ، چون دوست ندارم کسی را برنجانم. این یکی از ضعف هایم است که بیشترین مشکل را برایم درست کرده. معمولا وقتی سعی می کنم با دیگران مهربان باشم روحم چنان پاره پاره می شود که به شکل ماکارونی روحانی در می آید.
مهم نیست . کرکره ی مغزم پایین می آید. گوش می کنم. جواب میدهم. و آن ها احمق تر از آن اند که بفهمند من ان جا نیستم....هالیوود ص40 ترجمه ی پیمان خاکسار

Monday, January 3, 2011

Hot Water Music


I just finished "Hot Water Music" last night,a collection of short stories by Charles Bukowski with the known humour and the profound allegoric writing style.The collection deals largely  with Alcohol,Women,Writing and Gambling."Hot Water Music is an important collection that establishes Bukowski's minimalist style and his thematic oeuvre.">>>Wikipedia
I'm currently reading Albert Camus' "The Rebel" which is so captivating...

Thursday, November 25, 2010

Not Alone


Umm,let's say it's ridiculous goodreads is filtered here so i decided to update the latest developments in my bookshelves here ! i added 6 books to my to-read shelf : 4 of them are persian translations of course:
1- The Age of Empire (1875 - 1914 ) : written by Eric Hobsbawm translated by Nahid Foroughan Akhtaran Publication
2-Flush : by Virginia Woolf, Oxford University Press
3- 18 Best Stories by Edgar Allan Poe  edited by Vincent Price and Chandler Brossard, Published by Dell Publishing
4-De la liberte' chez les Modernes:written by Benjamin Constant translated by Abdolvahhab Ahmadi ,Agah Publishing House
5-Hot Water Music by Charles Bukowski,translated by Bahman Kiarostami,Mahriz Publications
6-Budenbrooks written by Thomas Mann ,translated by Ali Asghar Haddad,Maahi Publications