به دشمنانم

   باشندگان ازهردست که باشند، ضعیف یا قوی ، بلند بالا ، چهارشانه، متوسط یا کوتاه، عالی یا دانی،مریی یا نامریی ، هم آنان که زاده شده اند و هم آنان که در تقلای زاده شدنند- بادا که همگی بدون استثنا دلشاد باشند!

زنهار کسی کسی را نفریبد، یا کسی کسی را هیچ کجا خوار نشمارد. بادا که هیچ کس از سر خشم یا بدخواهی آزار هیچ کس را آرزونکند!

بگذار فکر و محبت بیکران از آن هر که باشد در کل جهان، چه بالا و چه پایین و چه اطراف ، رخنه کند، بی هیچ مانعی ، بی هیچ نفرتی، بی هیچ خصومتی!

بودا (برگرفته از کتاب بودا نوشته ی مایکل کریدِرز، ترجمه ی علی محمد حق شناس)